-
1 overland
1 por tierra1 por tierraoverland ['o:vər.lænd, -lənd] adv: por tierraoverland adj: terrestre, por tierraadj.• por tierra adj.• por vía terrestre adj.adv.• por tierra adv.• por vía terrestre adv.adjective/adverb por tierra1.[ˌǝʊvǝ'lænd]ADV por tierra, por vía terrestre2.['ǝʊvǝlænd]ADJ terrestre* * *adjective/adverb por tierra -
2 overland transport
English-German dictionary of Architecture and Construction > overland transport
-
3 overland
-
4 overland
overland ['əʊvəlænd]par voie de terre;∎ the overland route to India le voyage en Inde par la route2 adverbpar voie de terre -
5 overland
overland2. adv [ˏəυvəˊlænd] по су́ше; на су́ше -
6 overland flow
- overland flow
- nповерхностный [склоновый] сток
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 overland conveyor
-
8 overland line
-
9 overland hauler
-
10 overland mail
-
11 overland
-
12 overland transport
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > overland transport
-
13 overland tram
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > overland tram
-
14 overland
overland über Land, auf dem Landweg, zu LandeEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > overland
-
15 overland route
English-German dictionary of Architecture and Construction > overland route
-
16 overland
-
17 overland
overland flightтрансконтинентальный полет -
18 overland
1. adverb 2. adjectiveby the overland route — auf dem Landweg
overland transport/journey — Beförderung/Reise auf dem Landweg
* * *over·landI. adj[ˈəʊvəlænd, AM ˈoʊvɚ-]attr Überland-, Land-\overland journey [or trip] Reise f auf dem Landweg\overland route Landweg m\overland transport Überlandverkehr mII. adv[ˌəʊvəˈlænd, AM ˌoʊvɚˈ-]inv auf dem Landweg* * *A adv [ˌ-ˈlænd; ˈ-lænd] über Land, auf dem Landweg, zu LandeB adj [ˈ-lænd] (Über-)Land…:overland route Landweg m;overland transport Überland-, Fernverkehr m* * *1. adverb 2. adjectiveoverland transport/journey — Beförderung/Reise auf dem Landweg
* * *adv.über Land ausdr. -
19 overland
1. a сухопутный; проходящий целиком или большей частью по суше2. adv по суше; на суше3. v австрал. перегонять скот -
20 overland
̘. ̈a.ˈəuvəlænd
1. прил. сухопутный;
проходящий целиком или большей частью по суше overland route ≈ сухопутный маршрут overland transport ≈ сухопутный транспорт
2. нареч. по суше;
на суше You travelled overland to India? ≈ Вы путешествовали в Индию по суше? сухопутный;
проходящий целиком или большей частью по суше - * journey путешествие по суше - * route путь по суше, сухопутный маршрут - * transportation сухопутные перевозки по суше;
на суше - to travel * путешествовать по суше (австралийское) перегонять скот overland по суше;
на суше ~ сухопутный;
проходящий целиком или большей частью по суше ~ сухопутныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overland
См. также в других словарях:
Overland Park, Kansas — City Sprint World Headquarters Campus, 2009 … Wikipedia
Overland, Missouri — City Location of … Wikipedia
Overland Automobile — Company Former type Automobile Manufacturing Industry Automotive Fate Acquired by John North Willys … Wikipedia
Overland Storage — Type Public (NASDAQ: OVRL) Industry Data storage … Wikipedia
Overland travel — or overlanding refers to an overland journey perhaps originating with Marco Polo s first overland expedition in the 13th century from Venice to the Chinese court of Kublai Khan.[1] Today overlanding is a form of extended adventure holiday,… … Wikipedia
Overland High School — Location 12400 East Jewell Avenue, Aurora, Colorado 80012 Information Type Public secondary school Motto Success For Every Student Established 1978 Principal … Wikipedia
Overland Campaign — Part of the American Civil War Ulysses S. Grant and Robert E. Lee , respectively, opposing commanders in the Overland … Wikipedia
Overland Airways — ИАТА OJ ИКАО OLA … Википедия
Overland — may refer to: Overland Storage, a robotic tape library manufacturer, formerly known as Overland Data. Overland, Missouri, a city in the United States Overland High School in Aurora, Colorado Overland Automobile, the original name of the American… … Wikipedia
Overland Route — or Overland Trail refers to the following travel routes: The Overland Trail and stage line in Colorado and Wyoming Overland Route (Union Pacific Railroad), a passenger rail line from Chicago to Oakland, California First Transcontinental Railroad… … Wikipedia
Overland 4 — Overland Modell 91 Tourenwagen (1923) Der Overland Four war ein US amerikanischer PKW, den Willys Overland in Toledo (Ohio), 1920 herausbrachte. Dieses Modell war der Nachfolger des Overland Light Four und des Overland Big Four. Unter dem Namen… … Deutsch Wikipedia